Та бизнесийн үйл ажиллагаандаа дуу, хөгжмийн бүтээл тоглуулдаг бол тухайн хөгжмийн зохиолч, шүлэг яруу найргийн зохиогчид бүтээл ашигласны төлөө төлбөр төлөх зохицуулалт байдаг талаар мэдэх үү?
Хэрэв дараах чиглэлээр үйл ажиллагаа эрхэлдэг бол хөгжмийн бүтээл ашигуулах тарифын төсөлтэй заавал танилцаарай. Үүнд:
- амьд тоглолт, хөгжмийн наадам;
- шоу арга хэмжээ, тэмцээн, наадам, соёл, спортын арга хэмжээ, тайзны уран бүтээл;
- өдөрлөг, цэнгээнт үйл ажиллагаа, хүлээн авалт, хурал, семинар, үзэсгэлэн худалдаа;
- телевиз, нэвтрүүлэг, IPTV, FM радио, стриминг платформ;
- ресторан, бар, клуб, кофе шоп, караоке;
- кино театр;
- нийтийн тээвэр болон зорчигч хүлээлгийн танхим;
- фитнес, сургалт, үйлчилгээний байгууллага;
- гоо сайхан, үсчин, спа салон;
- худалдааны төв, супермаркет, дэлгүүр;
- зочид буудал, амралт, сувиллын газар;
- музей, галерей;
- парк, цэцэрлэгт хүрээлэн;
- банк, шуудан, харилцаа холбооны үйлчилгээ болон бусад байгууллага.
Тарифын зорилго юу вэ?
Монголын зохиолч, хөгжмийн зохиолч, нийтлэгчдийн нийгэмлэг (MOSCAP) нь хөгжмийн бүтээл ашигласны төлбөрийг зохицуулах тарифын төсөл боловсруулсан бөгөөд уг баримт бичиг батлагдсанаар хөгжмийн бүтээлийг дээрх үйл ажиллагаанд ашиглаж буй байгууллага, аж ахуйн нэгжээс төлбөрийг тогтоосон тарифын дагуу хураан төвлөрүүлж, хамтын удирдлагын байгууллагаар дамжуулан дотоодын болон гадаадын хөгжмийн зохиолч, дууны шүлэг зохиогч, яруу найрагч зэрэг зохиогчийн эрх эзэмшигчдэд хууль, журмын дагуу хуваарилах зохицуулалт хэрэгжих юм.
Өөрөөр хэлбэл, бизнесийн үйл ажиллагаандаа хөгжмийн бүтээл ашиглах болон тухайн бүтээлийг бий болгосон эрх эзэмшигчид бүтээл ашигласны төлбөр хүртэхтэй холбоотой харилцаа илүү тодорхой болох юм.
Тарифын төсөлд 2026 оны 10 дугаар сарын 15-ны өдрийг дуустал олон нийтээс санал авч байна.
Тарифын төсөлтэй дэлгэрэнгүй танилцах: MOSCAP – Тарифын төсөл
Санал, хүсэлтийг МУ-ын Оюуны Өмчийн Газрын Зохиогчийн эрхийн газар болон
enkhtuya@ipom.gov.mn цахим хаягаар илгээнэ.
Хөгжмийн бүтээл ашигладаг бизнес эрхлэгч, байгууллагууд тарифын төсөлтэй танилцаж, өөрсдийн үйл ажиллагаанд хамаарах асуудлаар санал өгөх боломжтой.
Do You Use Musical Works in Your Business?
If you play music or use musical works in your business activities, are you aware that there are rules requiring payment to composers and authors of lyrics and literary works for the use of their works?
If you operate any of the following types of businesses or activities, we encourage you to review the draft tariff for the use of musical works:
- live performances and music festivals;
- shows, competitions, festivals, cultural and sporting events, and stage performances;
- public events, entertainment activities, receptions, conferences, seminars, and trade exhibitions;
- television and broadcasting, IPTV, FM radio, and streaming platforms;
- restaurants, bars, clubs, coffee shops, and karaoke venues;
- cinemas;
- public transportation and passenger waiting areas;
- fitness centers, training providers, and service businesses;
- beauty salons, hair salons, and spas;
- shopping centers, supermarkets, and retail stores;
- hotels, resorts, and health resorts;
- museums and galleries;
- parks and recreational areas;
- banks, postal and telecommunications services; and
- other businesses and organizations that use musical works in their activities.
What Is the Purpose of the Tariff?
The Mongolian Society of Composers, Authors and Publishers (MOSCAP) has developed a draft tariff governing payments for the use of musical works.
Once approved, the tariff would provide for payments to be collected from businesses and organizations that use musical works in the above-mentioned activities, in accordance with the applicable tariff rates. The amounts collected would then be distributed, through the collective management organization, to domestic and foreign copyright holders, including composers, lyricists, poets and other relevant right holders, in accordance with applicable laws and regulations.
In other words, the tariff is intended to provide a clearer framework for both the use of musical works by businesses and the payment of royalties to the right holders whose works are being used.
Public comments on the draft tariff are currently being accepted until 15 October 2026.
Read the full draft tariff: MOSCAP – Draft Tariff
Comments and feedback may be submitted to the Copyright Department of the Intellectual Property Office of Mongolia at enkhtuya@ipom.gov.mn.
Businesses and organizations that use musical works in their activities are encouraged to review the draft tariff and submit comments on matters relevant to their operations.
